Серия №15

Малдер подозревает, что проклятие Вуду причастно к смертям двух военных, служивших в лагере содержания незаконных эмигрантов

В Северной Каролине Малдер и Скалли расследуют дело о двух случаях смерти военных при загадочных обстоятельствах, служивших в правительственном лагере по содержанию незаконных эмигрантов. По официальной версии это самоубийства, но Робин МакАльпин, жена одного из погибших, утверждает об обратном.

Рядовой Джек МакАльпин теряет управление своей машиной и на полной скорости врезается в дерево. На месте происшествия Малдер и Скалли находят странный рисунок на дереве. Миссис МакАльпин говорит агентам, что морской пехотинец Гарри Дунхам подозревает, что убийства были проклятием Вуду.

Малдер и Скалли посещают лагерь, надеясь найти ответы. После того, как они прибывают на место, местный мальчишка Честер продает агентам талисман, защищающий от злых сил. Потом агенты разговаривают с полковником Якобом Вартоном, командующим лагерем. Он рассказывает, что после того, как в лагере был убит мальчик, у них начались беспорядки. Вартон обвиняет в беспорядках Пьера Бувэ, революционера, который заключен в отдельную камеру. Пьер говорит, что в смерти виновно локо-морро, зеркало — перекресток двух миров.

Скалли хочет провести осмотр трупа рядового МакАльпина. Во временном морге лагеря Скалли и провожавший ее солдат обнаруживают вместо тела МакАльпина мертвую собаку. Позже, вечером, Скалли ведет машину под дождем, внезапно под машину выскакивает человек. Скалли жмет на тормоза. Агенты шокированы — они отчетливо видят, что этот человек — рядовой МакАльпин. Тест крови показывает наличие яда тетродетоксина в организме МакАльпина.

Малдер предполагает, что кто-то ввел яд в организм солдата, чтобы он на время казался мертвым. Это приводит агентов к могиле Мануэла Гаттерза, второго покончившего с собой солдата. Они не находят тела, охранник кладбища говорит, что тело, возможно, похищено одним из местных жителей, которые продают трупы.

Малдер задерживает Честера, который рылся в земле неподалеку. Мальчик объясняет, что он собирал жаб для волшебства Бувэ. Это настораживает Скалли: именно жабы выделяют гормон, похожий по химическому составу с тем, что найден в крови МакАльпина. Дунхам предупреждает Малдера. Он говорит, что Бувэ пообещал забирать души солдата одну за одной, пока все не исчезнут.

Малдер разговаривает с Вартоном о том, что смерть солдат — это месть за жестокое обращение с эмигрантами, но Полковник отвергает официальную политику преследования. Вартон предполагает, что Бувэ рассказал агентам об избиении эмигрантов. За это он жестоко избивает Бувэ. Агенты находят труп Данхама в ванной, наполненной кровью.

Позже Малдер приводит МакАльпина, который находился недалеко с окровавленным ножом в руках. Подозреваемый в давлении на солдат, Вартон говорит, что Бувэ покончил с собой, вскрыв вены спиралью от кровати.

Дело распутывается после того, как Робин МакАльпин передает агентам фотографию, на который Вартон принимает участие в церемонии Вуду вместе с Бувэ. Малдер и Скалли узнают, что Вартон исчез. Малдер застает его за колдовством на кладбище. Бувэ восстает из мертвых и мстит за все убийством Вартона. Тем временем Скалли, избавляется от напавшего на нее демона с помощью талисмана, купленного Малдером у Честера.


Дата выхода серии: 03.02.95